FF - Forum Filmowe

Poprzedni temat «» Następny temat
Glany
Autor Wiadomość
Aske 
filmożerca



Wiek: 36
Dołączył: 20 Lis 2008
Posty: 1969
Skąd: Wielka Brytania
Wysłany: 2010-08-28, 20:00   Glany

Glany / Steel Toes
reż. David Gow, Mark Adam (Kanada 2006)

David Dunkleman (David Strathairn) to adwokat żydowskiego pochodzenia o liberalnych poglądach. Wiedzie spokojne, dostatnie życie u boku pięknej latynoskiej żony. Mike Downey (Andrew W. Walker) z kolei jest młodym skinheadem, aktywnym członkiem brutalnego, neonazistowskiego bractwa stojącego na straży czystości rasy aryjskiej. Poznają się w momencie, gdy Mike zostaje oskarżony o pobicie ze skutkiem śmiertelnym emigranta z Indii. David, któremu sąd przydziela obronę chłopaka, szuka przyczyny jego bezinteresownej agresji wobec ludzi o odmiennym kolorze skóry czy pochodzeniu. Gdy David stara się zmienić sposób myślenia wpojony Mike’owi, rodzi się między nimi trudna więź.
[opis dystrybutora]


Polskie tłumaczenie tytułu jak zwykle celne. :) Można psioczyć na ten film, że temat taki a taki, że warstwa ideologiczna i w ogóle tolerancja itp. Jednak nie można mu odmówić rewelacyjnego pojedynku aktorskiego między Andrew W. Walkerem (Mike) i Davidem Strathairnem (David). Aktorstwo obydwu panów stoi na naprawdę wysokim poziomie, obydwaj dają prawdziwy popis gry. Sam film jest dość kameralny, większość akcji rozgrywa się bądź to w więziennej celi lub w pokoju przesłuchań, wszystko to ma mocną dołującą atmosferę i potrafi nieźle przytłoczyć widza. Sam pojedynek między tytułowymi postaciami przypomina nieco zmagania,być może nieprzypadkowo, biblijnego Dawida z Goliatem. Z jednej strony siła, duma, arogancja a z drugiej... No właśnie, spryt z pewnością ale i słowna żonglerka, operowanie prawdą i naginanie jej do własnych potrzeb, momentami mistrzostwo w interpretacji faktów. Obydwaj bohaterowie odnoszą w tym pojedynku rany, z jednej strony upodlenie jednego z nich, z drugiej rozpad dotychczasowego życia drugiego. Ogląda się to naprawdę bardzo dobrze, sam byłem mocno zdziwiony że mimo mojego sceptycznego nastawienia, film zrobił na mnie bardzo dobre wrażenie. Ode mnie 8/10. :fingerok:
_________________
"Don't be so dark." Juggernaut Onan Gupta
Ostatnio zmieniony przez Eva 2010-08-28, 20:06, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
 
Eva 
mama muminka



Wiek: 25
Dołączyła: 17 Lis 2008
Posty: 2095
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2010-08-28, 20:07   

Aske napisał/a:
Polskie tłumaczenie tytułu jak zwykle celne.

Pomyśl, że zawsze mogło być jeszcze "Stalowe palce". :lol:
 
 
 
TheTrueUsurper 
bywalec



Dołączył: 13 Sie 2010
Posty: 117
Skąd: Null
Wysłany: 2010-08-28, 22:52   

To nie jest przypadkiem na podstawie sztuki "Cherry Docs"?
Była tego polska adaptacja w teatrze TV - z Globiszem w roli adwokata.
Pamiętam, że całkiem całkiem to było - niezły pomysł i dobre postacie. Pamiętam mocną scenę, w której ten skin krzyczał, że jest członkiem Aryjskiej Armii Republikańskiej ( :kotynigga: ) i nie poda numeru ubezpieczenia społecznego nadanego przez ZOG.
Przewidywalne zakończenie mnie trochę rozczarowało.
Jak się film kończy?
_________________
"For all the works of cultured man
Must fare and fade and fall."
 
 
Aske 
filmożerca



Wiek: 36
Dołączył: 20 Lis 2008
Posty: 1969
Skąd: Wielka Brytania
Wysłany: 2010-08-28, 23:24   

TheTrueUsurper napisał/a:
To nie jest przypadkiem na podstawie sztuki "Cherry Docs"?

Jest.

TheTrueUsurper napisał/a:
Jak się film kończy?

Spoiler:
Koleś "nawraca" się, zostaje członkiem jakiegoś antyfaszystowskiego ruchu, ale jakoś tak to jest zrobione, że nie wierzyłem mu nawet na chwilę. Adwokat dostaje posadę jako współwłaściciel kancelarii, żyje sam, bo żona odeszła.
_________________
"Don't be so dark." Juggernaut Onan Gupta
 
 
 
TheTrueUsurper 
bywalec



Dołączył: 13 Sie 2010
Posty: 117
Skąd: Null
Wysłany: 2010-08-29, 14:25   

A, to jak w sztuce, tylko jeszcze bardziej :)

Spoiler:
Tam przeczytał takie wyznanie tego Sikha, którego pobił, rozkleił się i nawrócił
_________________
"For all the works of cultured man
Must fare and fade and fall."
 
 
 
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group SiteMap
Template NoseBleed2 v 0.2 modified by Nasedo & BM, downloaded from theme4u website

forum filmowe FORUM FILMOWE forum filmowe

e-mail: admin@forum-filmowe.pl
[ kontakt, współpraca, wymiana bannerów, zapytania, uwagi, reklama ]

Page Ranking Tool stat4u