Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2009-06-19, 19:22 The Venture Bros.
The Venture Bros. (USA 2003)
Sezony: 3
Odcinki:
Status: 4 sezon w trakcie emisji (8 odc, drugie 8 odc na wiosnę - w lato 2010)
Długość odcinka: ok 25 minut
Uwagi: Po napisach końcowych każdego odcinka jest jeszcze 1 scena
Przygody rodziny Venture. Hanka i Deana Venture, dwóch niezbyt rozgarniętych nastolatków ich ojca dr. Venture, super-naukowca nieudolnie próbującego iść w ślady swojego bardziej znanego ojca i wiernego ochroniarza Brocka Samsona.
Czas zaprezentować mój ulubiony serial animowany. Najlepsza pozycja z bloku Adult Swim (animacje dla starszych odbiorców) amerykańskiego Cartoon Network.W Polsce praktycznie nieznany. Opis średnio zachęcający, ale serial jest mocno skrzywiony . Cytat, bodaj z pierwszej minuty pilota (nie ma niestety na youtube):
Hank Venture: Ma Venture didn't raise no fools.
Dean Venture: W-We don't have a mom, Hank... [awkward silence]
Serial nawiązuje przede wszystkim do dawnych animacji takich jak JohnnyQuest (nawet kilka postaci z tego serialu się w nim pojawia w tym tytułowy bohater
Spoiler:
jako podstarzały narkoman którego wciąż dręczą wspomnienia"przygód" z dzieciństwa
czy Hardy Boys. Są też inne nawiązania np epizod nawiązujący do Scooby Doo (na końcu daje link do youtube, by pokazać jak tVB nawiązują do owych dzieł), liczne nawiązania do komiksów, superbohaterów (dosyć specyficzne Fantastic Four ), Jamesa Bonda, Gi joe i tak dalej.
Popełniłbym jednak błąd,gdybym nie wspomniał o licznych postaciach pobocznych, tak przyjaciołach, np dr Orpheus,The Alchemist czy Jefferson Twilight (parodia blade'a poluje tylko na Blackule czyli czarne wampiry ), jak i wrogach, The Monarch, arcy-wróg dr Venture, jego seksowna wspólniczka o bardzo męskim głosie dr Girlfriend oraz dwóch jego pomocników Henchman 20 i Henchman 24. Jest jeszcze sporo innych postaci, ale i tak za dużo już chyba napisałem,a nie chcę niszczyć masy niespodzianek.
Warto jeszcze wspomnieć, że serial jest kopalnią niszczących tekstów i jest z tych które stają się coraz lepsze z kolejnymi odcinkami i seriami.
A teraz fragment odcinka w którym pojawia się Scooby Doo i s-ka:
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2009-10-20, 22:37
4x01- w końcu pojawiła się dobra (pełna) wersja. Dobry odcinek. Dobre motywy to m.in rating na górze (najpóźniej za drugim podejściem do odcinka każdy powinien złapać), nawiązania do Indiany Jonesa i spekulacji fanów. Sezon 4 zapowiada się ciekawie.
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2009-10-26, 15:42
4x02- Wygląda na to, że ten sezon będzie kontynuował wzrost jakości. Drugi odcinek rozdaje. Captain Sunshine
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2009-10-26, 22:38
Spoko. Pamiętaj, że z sezonu na sezon robi się jeszcze lepsze. Zmieniłem też info na początku (kolor czerwony przy uwagach, by nikt nie przegapił końcowej sceny dodatkowej- zazwyczaj totalnie niszczącej).
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2009-10-30, 02:59
Piszę szerze, im dalej tym lepiej (to jeden z tych seriali). Nie bez powodu,uważam go za lepszy od family guaya i southparku.
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Ostatnio zmieniony przez BM 2009-10-31, 02:11, w całości zmieniany 1 raz
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2009-11-04, 02:40
Chciałem tylko napisać, że większość (całość?) materiałów z trailera* do sezonu czwartego jest z pierwszych 3-4 (4-5 raczej) odcinków. Boję się już co będzie w następnych
Trailery (do 1-szego i 2-giego nie ma, ale jak ktoś widział 1 czy1 i 2 to gwoli zachęty)
*Trailer do sezonu 3-ciego ( kto nie dotarł do końca 2-giego i tak pewnie nie będzie wiedziało co chodzi):
* trailer do sezonu czwartego (mocny spoiler dla osób które dotarły tylko do końca 1 sezonu, jak również dla tych które nie skoczyły 3 - i swoją drogą jeśli ktoś nie dotarł do końca 3-ciego to może nie zrozumieć):
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2009-11-23, 17:04
4 sezon rozdaje. Niestety poszedł już 6 odcinek, a więc jeszcze 2 do przerwy, a potem kolejne 8. Jeszcze raz polecam ten serial wszystkim którzy uważają, że Family Guy czy Southpark to najlepsze animacje. Od 2 sezonu do teraz VB zjada je na śniadanie moim zdaniem. Ale może po prostu bardziej mi pasuje ten rodzaj humoru, albo efekt znudzenia tymi dwoma serialami.
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2009-12-17, 21:21
Sezon 4.1 (I połowa 4) dobiegł końca i trzeba napisać jedno: MOC!!! Co prawda, jeszcze się nie wykrystalizowała główna fabuła i trudno powiedzieć w jakim kierunku pójdzie 4.2, ale odcinki niszczą przeokrutnie.
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2010-01-24, 22:00
Wygląda na to, że druga połowa sezonu 4 (4.2 czy jak kto woli 4.5) pojawi się dopiero pod koniec sierpnia, więc tym samym serial kończyłby się w grudniu 2010
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Znam i cenię, doskonała rzecz. Zdecydowanie najlepszy serial animowany dla dorosłych, który na dodatek z sezonu na sezon nabiera rozpędu zamiast zwalniać i dopasowywać się poziomem do przeciętnego widza. Mnóstwo odniesień do popkultury, ale i do subkultur i zjawisk niszowych, w zasadzie serial nabija się kompleksowo ze wszystkie i to z wielką gracją. Gdzieś w swoich zamierzeniach parodia staroszkolnych kreskówek Hanna-Barbery, ale rozwinął się w coś, co pędzi już własną siłą rozpędu.
_________________ Many years ago I met a girl and I fell in love
She was my sunshine, she was my dove
But voices in my head told me what to do
Now I stand at your grave and I'm missing you
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2010-09-05, 23:03
Jarod napisał/a:
Pilot nudny i kompletnie nieśmieszny.
Chyba z przekory to piszesz. Zresztą pilot jest najsłabszy z całego serialu, poza jednym odcinkiem. To jest jeden z tych seriali które z odcinka na odcinek, sezonu na sezon, robią się coraz lepsze. O ile pierwszych kilka jest niezłe-średnie o tyle pod koniec pierwszego sezonu serial rozdaje kompletnie. A każdy następny sezon jest jeszcze lepszy.
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Ni z przekory. Ani razu się nie zaśmiałem, wynudziłem się setnie. Obejrzę jeszcze ze trzy odcinki, ale na razie jeste na "nie". Bez kitu - tam absolutnie KAŻDA postać (no, poza Brockiem) jest niesamowicie irytująca.
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2010-09-06, 21:42
Pfff. Pamiętaj, że pilot powstał z 2 lata przed serialem. 3 odcinki nic ci nie dadzą. Serial rozkręca się gdzieś w połowie, jak zaczyna się ostrzej główna fabuła. Drugi sezon już rozdaje totalnie.
Poza tym, takie postacie jak np Henchman 21 i 24 zyskują osobowość i rolę dopiero gdzieś pod koniec pierwszego/na początku drugiego sezonu i z sezonu na sezon coraz bardziej rozdają. Reszta postaci jest ciekawsza później niż na początku (np Monarch czy Rusty). Dochodzi też sporo mocarnych postaci jak np. Colonel Hunter Gathers (bodaj pod koniec I-szego) czy Orpheus (5 odcinek).
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2010-09-06, 21:47
Obejrzyj cały pierwszy sezon. Potem podziękujesz.
EDIT: IGNORE ME!*
* jak obejrzysz drugi sezon to będziesz wiedział o co chodzi
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2010-09-06, 22:08
Swoją drogą to jak pomyśleć, to jest masa ciekawych postaci później, część epizodycznych (dr, Henry Killinger, White Noise ) część na stałe (Sgt. Hatred np.), Action Johnny (parodia Johnnyego Questa). A obecne są mocno rozbudowywane. Nawet Venture Bros się z czasem robią ciekawsi. Aż sobie chyba całość przypomnę w oczekiwaniu na sezon 4.5
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2010-10-14, 17:33
Druga połowa czwartego sezonu trwa niszcząc kompletnie. Martwi mnie jedynie brak wiadomości o sezonie piątym. Serial póki co ma trend zwyżkowy (z sezonu na sezon coraz lepszy).
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2010-12-06, 21:04
Kto nie oglądał finału tego sezonu, ten przegrał swoje życie.
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Surfer, są może już jakieś napisy do tego? Obejrzałem kiedyś ze 3 odcinki, ale mam wrażenie, że bez napisów nie wyłapuję większości żartów, więc sobie odpuściłem dalsze oglądanie.
_________________ Bez bólu nie ma satysfakcji.
Wszystkie te chwile przepadną w czasie niczym łzy w deszczu... Pora umierać.
Wiek: 30 Dołączył: 18 Lis 2008 Posty: 4081 Skąd: Z fali
Wysłany: 2010-12-09, 20:16
smoke napisał/a:
bejrzałem kiedyś ze 3 odcinki, ale mam wrażenie, że bez napisów nie wyłapuję większości żartów, więc sobie odpuściłem dalsze oglądanie.
Podejrzewam, znając poziom polskich napisów, że tłumaczenie by skutecznie wykończyło owych żartów więcej, niż tracisz z pewną nieznajomością. Najlepiej włącz sobie angielskie, to powinno ci nieco ułatwić zrozumienie. A do tego angielskiego się poduczysz.
Kiedyś knułem z jednym znajomym zrobienie polskich napisów do tego, ale nic z tego nie wyszło.
_________________ 36. Many have arisen, being wise. They have said "Seek out the glittering Image in the place ever golden, and unite yourselves with It."
37. Many have arisen, being foolish. They have said, "Stoop down unto the darkly splendid world, and be wedded to that Blind Creature of the Slime."
38. I who am beyond Wisdom and Folly, arise and say unto you: achieve both weddings! Unite yourselves with both!
41. But since one is naturally attracted to the Angel, another to the Demon, let the first strengthen the lower link, the last attach more firmly to the higher.- Aleister Crowley, Liber Tzaddi
"Conscious faith is freedom. Emotional faith is slavery. Mechanical faith is foolishness."G.I.Gurdjieff
"Gdy rządzi się prosto i spokojnie, ludzie stają się prostoduszni i lojalni. Gdy rządzi się przez nakazy i zakazy, ludzie stają się sprytni i podstępni."
" Im więcej zakazów i nakazów tym ludziom żyje się marniej."
"Im więcej praw i zasad się ustanawia, tym więcej będzie złodziei i rozbojów"
-Księga Dao i De
Najlepiej włącz sobie angielskie, to powinno ci nieco ułatwić zrozumienie. A do tego angielskiego się poduczysz.
Oczywiście oglądanie z angielskimi napisami ułatwia sprawę i też uważam, że ich czytanie to dobre ćwiczenie językowe, ale to niestety jednak odbiera trochę przyjemności z samego oglądania i bywa często rozpraszające. Tak to już jest, jak się człowiekowi nie chciało na kursy przyginać
Ostatni Surfer napisał/a:
Kiedyś knułem z jednym znajomym zrobienie polskich napisów do tego, ale nic z tego nie wyszło.
Zapewne przyczynił byś się tym działaniem do popularyzacji serialu.
_________________ Bez bólu nie ma satysfakcji.
Wszystkie te chwile przepadną w czasie niczym łzy w deszczu... Pora umierać.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
